Caleb Boggs, Popularity among U.S. senators