Joe Biden, Heroin advertisement